the man

I stared at the man, couldn't tear my eyes away.

我盯着那个人看，视线无法移开。

There was no doubting the animal magnetism of the man.

毫无疑问，这个男人身上透着一种野性魅力。

The man let his eyes settle upon Cross's face.

那名男子的目光落在了克罗斯的脸上。

He then held the man in an armlock until police arrived.

然后他反扭住那名男子的手臂让他动弹不得，直到警察赶到。

The man was standing in his doorway watching him.

那个男人站在门口盯着他看。

Now let me see, who's the man we want?

现在让我看一看，谁是我们要找的人？

There was no doubt in his mind that the man was serious.

在他看来，这个人无疑是认真的。

Neighbouring shopkeepers ran after the man and caught him.

附近的店主在那个男人后面追赶并把他抓住了。

She did not notice the man until he moved into her path.

直到那个男人拦住她的去路，她才注意到他。

The man with the umbrella turned the corner again.

拿伞的人又拐进了拐角处。

The man took her suitcase from her and then searched her.

那名男子拿过她手中的提箱，然后对她搜身。

The man did one helluva job getting it all together.

这家伙把事情全都料理妥当了，真是干得不错。

The man who tried to have her killed is still at large.

那个企图雇凶杀她的男子仍然在逃。

You're not half the man you think you are.

你根本不是你自己想象的那种人。

The man was known to the police because of previous convictions.

因为有犯罪前科，警察们都认识这个人。